01. The Offline - Thème de la couleur de la mer [03:50]
02. The Offline - L'eau [02:46]
03. The Offline - Jeanne et Alain [02:52]
04. The Offline - Quelque chose reste [02:28]
05. The Offline - Le motard [03:40]
06. The Offline - L'eau (Reprise) [01:07]
07. The Offline - La mission commence [03:14]
08. The Offline - Cap Camarat [04:15]
09. The Offline - Un bout de chemin [03:02]
10. The Offline - No. 33 ft. Kimo Eiserbeck [04:51]
11. The Offline - Sous-marin [02:34]
12. The Offline - La couleur de la mer [03:16]
13. The Offline - Enfin, la paix [02:10]